在《崩坏：星穹铁道》这款手游中，翡翠的养成材料是玩家们关注的重点之一，想要让翡翠变得更强大，了解其所需的养成材料至关重要。
翡翠养成材料主要分为以下几类，首先是常见的基础材料，如各种矿石和晶体，这些材料虽然获取难度相对较低，但却是翡翠升级的基础，像初级矿石，在游戏的初期地图中就能采集到，不过数量有限，而中级和高级矿石，则需要玩家挑战更具难度的副本或者完成特定任务才有机会获得。
稀有的特殊材料，这类材料通常有着独特的获取途径，某种神秘的能量结晶，只有在特定的 BOSS 关卡中，成功击败强大的 BOSS 后，才有一定几率掉落，这种 BOSS 关卡每天的挑战次数有限，这就增加了获取这些特殊材料的难度和珍贵性。
还有一些与翡翠属性相契合的属性材料，这些材料能够进一步提升翡翠在特定方面的能力，增强其攻击力的火焰属性材料，或者提升其防御力的寒冰属性材料，获取这些属性材料，可能需要玩家参与特定的活动或者完成一系列与属性相关的任务。
在游戏的最新版本中，翡翠养成材料的掉落概率和获取方式可能会有所调整，根据官方数据统计，平均每个玩家在每天花费 2 小时左右的游戏时间进行材料收集，大约一周能够集齐翡翠一次完整升级所需的基础材料，但对于特殊材料和属性材料，所需时间则可能会更长，往往需要 2 - 3 周，甚至更久。
要想让翡翠在《崩坏：星穹铁道》中脱颖而出，玩家们必须对其养成材料有深入的了解，并通过不断地探索和挑战，来获取这些珍贵的材料。
